思路客小说

手机浏览器扫描二维码访问

第三十八章 不回去睡会（第2页）

。

。

，不、不、不，这不怨白先生，真的不怨，真的，哈。

。

。

。

。

。

。

。

，是我蹩脚的中文翻译，让他们觉得好笑，我的中文很不标准，他们只是好笑我给你翻译的名字，并没有看不起你的意思，我向上帝发誓。”

“你必须和我说明白，否则，我可以拒绝你们夫妇搭乘我的商船。”

“啊！

不、不、不，我可以说，但你不能生气，你要向上帝起誓。”

“好吧，我向上帝起誓，我肯定不会生气。”

“渥斯琪，翻译成中文用的是音译，本没有什么特别的意思，可东方文字是象形文字，是方块字，每个字都有自己固有的意思，有些字甚至可以代表很多意思，再加上我蹩脚的中文，发音不准，翻译成为‘我是鸡’这三个发音，在中国语言中的土语里是承认自己是ji女的意思。

当然，你不是ji女，那三个东方人也不会认为你是ji女，你这么高贵的、富贵的女士怎么可能是ji女，我说明白了吗？亲爱的渥斯琪小姐？”

我是鸡有些沮丧的拍着太师椅的扶手：

“讨厌的中国文字，可恶的东方文化，怎么会这样，怎么可以这样。”

接着又说：

“可以和我详细的说下这三个东方人吗？”

……………….

金钰对王雨虹说：

“今天老爷有空，正好也出来了，咱们陪老爷买块怀表把？”

王雨虹高兴的同意：

“好啊，好啊，还没和老爷一起逛过街那，这就去。”

白驹拿眼斜楞着两人的那里，撇一撇嘴：

“不回去睡会？”

两人又同时掐向白驹腰间的软肉。